diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index ac8b1412..3a988933 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -2,29 +2,31 @@
 #.gitignore
 *.class
 */bin/*
-bin/*
-/bin
 /*/*/bin/*
-/.gradle/*
+
+/.metadata
 
 # Log file
 *.log
 *.log.*
 */logs/*
 /log
+/log/*
 
 */jdk/*
 
 */.settings/*
-/.settings
+
 */org/apache/mybatis/jpa/*
 
+/build/*
 */build/*
-build/*
-/build
 /*/*/build/*/*
 /*/build/*/*
+
 */META-INF/MANIFEST.MF
 /*/*/.gitignore
 /*/.gitignore
+
 /.gradle/
+/.gradle/*
\ No newline at end of file
diff --git a/maxkey-web-maxkey/src/main/resources/messages/message.properties b/maxkey-web-maxkey/src/main/resources/messages/message.properties
index 4acd72e6..5dceaeda 100644
--- a/maxkey-web-maxkey/src/main/resources/messages/message.properties
+++ b/maxkey-web-maxkey/src/main/resources/messages/message.properties
@@ -1,5 +1,5 @@
 global.application=MaxKey\u5E94\u7528\u5B89\u5168\u7CFB\u7EDF
-global.change.language=\u8BED\u97F3\u9009\u62E9
+global.change.language=\u8BED\u8A00\u9009\u62E9
 global.change.language.en=English
 global.change.language.zh=\u4E2D\u6587
 global.text.welcome=\u6B22\u8FCE\u60A8
diff --git a/maxkey-web-maxkey/src/main/resources/messages/message_zh_CN.properties b/maxkey-web-maxkey/src/main/resources/messages/message_zh_CN.properties
index 4acd72e6..5dceaeda 100644
--- a/maxkey-web-maxkey/src/main/resources/messages/message_zh_CN.properties
+++ b/maxkey-web-maxkey/src/main/resources/messages/message_zh_CN.properties
@@ -1,5 +1,5 @@
 global.application=MaxKey\u5E94\u7528\u5B89\u5168\u7CFB\u7EDF
-global.change.language=\u8BED\u97F3\u9009\u62E9
+global.change.language=\u8BED\u8A00\u9009\u62E9
 global.change.language.en=English
 global.change.language.zh=\u4E2D\u6587
 global.text.welcome=\u6B22\u8FCE\u60A8